Na A Fábrica de Pão, eles ensaiam a peça grega, Hécuba. Mas o verdadeiro teatro está fora do teatro, onde a cidade foi invadida por turistas bizarros e misteriosos trabalhadores de startups de tecnologia. Há um novo normal em Checkford, se é que ainda é realmente Checkford.
